TeLis FaIRy TAleS

I am not asking : You must be perfect.

我並不要求你是完美的.

But I am asking : Please, try your best.

但我希望你是盡力的.

I am not asking : You must know everything.

我並不要求你是擁有全然的智慧. 

But I am asking : Please, don't stop to think.

但我希望你千萬別停止思考.

I am not asking : You could solve every problems.

我並不要求你可以解決所有問題.

But I am asking : Please, don't give up.

但希望你千萬不要放棄.  

I am not asking : We must sticky together forever.

我並不要求我們要無時無刻在一起.

But I am asking : Our hearts will.

但希望我們的心永不分離.

I am not asking : You must give me more.

我並不要求你可以給我更多.

But I am asking : Please, love me true.

但希望你給我的, 都是由衷真摰的.  

I am not asking : You must create happiness for me.

我並不要求你為我製造幸福.

But I am asking : We must live happily.

但我希望我們能活得幸福之中.

I am not asking you to give me your love.

我並不要求你把你的愛給我.

But I am asking we must live in love.

但我要求我們要活在愛裡.

Because I love you, just the way I love me.  

這一切種種, 都是因為我愛你, 正如我愛我自己.